Dissi ad Emma di esplorare il mondo del lavoro e di darci importanza.
I told Emma to explore work and make it count.
Noi siam le forze del lavoro e cantiamo tutte in coro "Hip, Hip, suffragette, hurrà!"
Our daughter's daughters will adore us And we'll sing in grateful chorus "Well done, Sister Suffragette"
Eravamo solo io e te che siamo usciti con un gruppo di ragazzi che non si e' presentato... a causa del lavoro e della colonscopia.
This was just you and me hanging out with guys who didn't show up because of work and a colonoscopy.
Si', be', talvolta un errore e' del tipo vestirsi di bianco per la festa del lavoro, e talvolta e' un errore come invadere la Russia in inverno.
Yeah, well, sometimes a mistake is like wearing white after Labor Day, and sometimes, a mistake is invading Russia in winter.
Beh, il mercato del lavoro e' molto competitivo di questi tempi.
Well, the labor market's very competitive these days.
Siamo dotati di regole circa la responsabilità del lavoro, e lo vedo davvero come un supporto alla schiavitù.
We're given notions about the respectibility of work. And I really look at it as being paid slavery.
Senti, in questo modo possiamo sbrigare il doppio del lavoro e forse potresti pure finire in tempo per portare, ehm, la ragazza con la gonna a uno spettacolo.
Look, this way we can cover twice as much ground, and maybe you'll even get done in time to take, uh, skirt girl to a show.
Sviluppi dell'orario di lavoro nel XXI secolo: durata del lavoro e sua regolamentazione nell'UE | Eurofound
Working time developments in the 21st century: Work duration and its regulation in the Quality of health and care services in the EU
E' solo che, tra uno stronzo professionista, un maniaco del lavoro, e me, ha scelto il piu' simpatico.
It's just that between a full-time sport fucker and a humorless workaholic and me, she chose the nice guy.
Io seguiro' ogni fase del lavoro e andra' tutto bene.
Yes, well, I will go through everything with you and it'll be okay.
Il pilastro stabilisce 20 principi e diritti fondamentali per sostenere il buon funzionamento e l'equità dei mercati del lavoro e dei sistemi di protezione sociale.
The European Pillar of Social Rights sets out 20 key principles and rights to support fair and well-functioning labour markets and welfare systems.
Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
Italian Ministry of Labour and Social Policies
Ministero del lavoro e delle politiche sociali
Ministry of Economy and Finance of Panama
La Macchina formatrici e riempitrici multifunzione è utile per aumentare la produttività, le specifiche alimentari uniformi e ridurre i costi del lavoro e gli sprechi di ingredienti.
The Multipurpose Filling & Forming Machine is helpful to increase productivity, uniform food specification as well as Calzone maquinaria
Campagne e-mail: Seleziona i clienti precedenti che hanno prenotato i servizi di consulente del lavoro e inviano loro e-mail di marketing.
Email Campaigns - Select previous customers who have booked your swahili tutoring services and send them marketing emails.
Gli studenti sono dotati di più importanti strumenti di know how per entrare nel mercato del lavoro e di contribuire in modo più efficace ed efficiente per le organizzazioni in questo campo.... [-]
Students are equipped with useful tourism and events knowledge to enter this market and contribute effectively and efficiently to organizations within this field.
Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale
Ministry of Labour and National Service
I consumi privati sono sostenuti dall’incremento dell’occupazione, che a sua volta beneficia delle passate riforme del mercato del lavoro, e dalla crescente ricchezza delle famiglie.
Private consumption is supported by ongoing employment gains, which, in turn, partly reflect past labour market reforms, and by growing household wealth.
I consumi privati sono sostenuti dai perduranti incrementi dell’occupazione, a loro volta in parte riconducibili alle passate riforme del mercato del lavoro, e dalla crescente ricchezza delle famiglie.
Private consumption is supported by employment gains, which are also benefiting from past labour market reforms, and by increasing household wealth.
Poi ho iniziato a parlare solo del lavoro e della carriera, perche' siamo felici, quando gli amici pensano che siamo fighi e ambiziosi.
I have talked about the job and career. You wanted to be happy while your friends think you're cool and ambitious.
Perche' Flaca puo' andare alla giornata del lavoro e noi dobbiamo rimanere qui?
How come Flaca gets to do job fair and we're stuck here?
Il costo del lavoro e delle materie prime non sale.
No spike in raw materials or labor costs.
Questo strumento, utilizzando un microcomputer a chip singolo come core, può operare in piena automazione con grande precisione, migliorando notevolmente l'efficienza del lavoro e riducendo l'intensità del lavoro dei lavoratori.
This instrument, by using a single-chip microcomputer as the core, can operate in full automation with high accuracy, greatly improving work efficiency and reducing the labor intensity of workers.
Mercato del lavoro e finanze pubbliche sotto pressione
Labour market and public finances under pressure
Sviluppi dell'orario di lavoro nel XXI secolo: durata del lavoro e sua regolamentazione nell'UE
Working time developments in the 21st century: Work duration and its regulation in the EU Adaugă comentariu nou
Ti butti nel mondo del lavoro, e ti nascondi nel retro di un'ambulanza?
You throw yourself into work, hide in the back of an ambulance?
"Il Sig. Lang ha affermato di essere stato un sostenitore.. "del lavoro e della Corte Penale Internazionale.
Mr. Lang insisted he had always been a committed supporter of the work of the International Criminal Court.
Forse dovresti preoccuparti meno del lavoro e un po' di piu' della ragazza con cui esci.
Maybe you should care a little bit less about work and a little more about the girl that you're dating.
Ti ho chiesto del lavoro e hai cambiato argomento.
So I ask about work, and you change the subject.
Ma poi la gente si mise a litigare nel parcheggio del lavoro, e in bagno... e il capo mi chiamo' nel suo ufficio e cerco' di dare tutta la colpa a me.
But then people were getting in fights in the parking lot at work and in the bathroom. And the boss called me in to his office and tried to pin it all on me.
Parte del lavoro e' avvicinare l'obiettivo.
Part of the job is getting closer to the target.
Oggi il mercato del lavoro e' crudele.
The job market right now is brutal.
In Italia, il sistema istituzionale della sicurezza e della salute sul lavoro è una competenza del Ministero del Lavoro e della Salute, in raccordo con i Comitati regionali di coordinamento e le Parti Sociali.
In Italy, the institutional system of safety and health at work comes under the Ministry of Labour and Health, in conjunction with the Regional Coordination Committees and the social partners.
Questo programma ti fornirà le conoscenze finanziarie necessarie per intraprendere i tuoi prossimi passi nel mondo del lavoro e offrirti un'ottima base per la tua futura carriera.
This programme will equip you with the financial knowledge required to take your next steps in the business world, and provide you with an excellent grounding for your future career.
Ministro del lavoro e delle pensioni
Secretary of State for Work and Pensions
Ma la disparità retributiva va ben oltre questo: essa riflette le discriminazioni e le disuguaglianze attualmente esistenti sul mercato del lavoro e che, di fatto, colpiscono soprattutto le donne.
But the pay gap goes far beyond this: it reflects ongoing discrimination and inequality in the labour market as a whole which, in practice, mainly affects women.
(1) Lo sperimentatore dovrebbe fare una divisione del lavoro e chiarire i metodi di reciproco contatto.
(1) The experimenter should make a division of labor and clarify the methods of mutual contact.
Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali
C)Ministry of Health Labour and Welfare
L’editore ribatteva che non era appropriato eliminare i dati che riguardavano l’interessato, in quanto la pubblicazione era stata fatta per ordine del Ministero del Lavoro e della Previdenza sociale.
The publisher replied to him saying that erasure of his data was not appropriate, given that the publication was effected by order of the Ministry of Labour and Social Affairs.
No, possiamo tenere duro, nonostante l'enorme peso dei debiti che abbiamo accumulato, nonostante l'evidenza che abbiamo perso l'etica del lavoro e altre parti del nostro storico portafortuna.
No, we may hang on, despite the huge burdens of debt that we've accumulated, despite the evidence that we've lost our work ethic and other parts of our historical mojo.
Sono entrambi prova di quanto avesse ragione Voltaire quando parlava dei benefici del lavoro, e del fatto che ci salvi non da uno solo ma da tre mali.
They're actually both proof of how right Voltaire was when he talked about the benefits of work, and the fact that it saves us from not one but three great evils.
Troppo spesso non è permesso loro di entrare nel mondo del lavoro e sono completamente dipendenti dagli aiuti umanitari.
And all too often, they aren't permitted to enter the work force and are fully dependent on humanitarian aid.
Il governo ha speso più di cento milioni di dollari per collegarla alla rete elettrica, per collegarla alla rete stradale, ma mancavano due cose: accesso al mondo del lavoro e investimenti esteri.
The government has spent over a hundred million dollars connecting it to the electricity grid, connecting it to the road network, but it lacked two things: access to labor and inward investment.
Famiglia, cultura e comunità ti hanno insegnato una dura etica del lavoro e la userai per rafforzare te stesso nel mondo accademico così potrai tornare indietro e rafforzare la tua comunità."
Your family, your culture, your community have taught you a hard-work ethic and you will use it to empower yourself in the academic world so you can come back and empower your community."
I dati sulla disoccupazione a cui mi riferivo vengono dall'Ufficio di Statistica del Lavoro, e per fare le loro stime parlano con più di 140.000 aziende in questo paese.
Those unemployment numbers I keep on referencing come from the Bureau of Labor Statistics, and to make their estimates, they speak to over 140, 000 businesses in this country.
Questa è la gente che fa il grosso del lavoro, e sono, in un certo senso, dei semiprofessionisti in quello che fanno,
These are the people who are doing the bulk of the site, and they are, in a sense, semi-professionals at what they're doing.
2.7927169799805s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I told Emma to explore work and make it count. 